Tag nail extension maker device